Summer of Demon

The story

A former retainer to a noble family kills his wife's father when he tries to expose his past crimes. When he begins an affair with the daughter of another clan's retainer, her father tries to poison him but the substance instead claims an innocent victim...